Home Ang Gabi Ang Musika Itineraryo Kasama Mga Tanong Mga Larawan Tingnan ang Petsa & Presyo
Mga bisitang nakasuot ng damit-hari ng Huế sa naiilawang unahan ng dragon boat sa gabi, may inukit na ulo ng dragon sa magkabilang gilid nila

Huế  ·  Perfume River  ·  Gabing Cruise

Liwanag ng Parol, Awit ng Hari, Hapunan sa Ilog.

Dalawang oras sa VIP dragon boat mula sa Tòa Khâm wharf — hapunang Huế habang nagsisindi ang mga ilaw ng lungsod, live na pagtatanghal ng Ca Huế na ipinakikilala sa Vietnamese at English, at papel na lotus lantern na kayo mismo ang maglulutang sa tubig.

Tingnan ang Petsa & Presyo

$28 750.000₫ bawat tao

VIP dragon boat, air-conditioned
Damit-hari ng Huế na maaari ninyong isuot
Live na Ca Huế, may host sa dalawang wika
Lotus lantern na ilulutang sa tubig

Ang Gabi

Ang musikang para talaga sa ilog

2 oras • 18:45–20:45 Tòa Khâm wharf, Huế $28 • 750.000₫ bawat tao

Nagsimula ang Ca Huế bilang chamber music para sa korte ng Nguyễn — ilang mang-aawit, ilang instrumento, tinutugtog sa loob ng citadel. Nang mawala ang korte, lumipat ang musika sa tubig. Sasabihin sa inyo ng mga taga-Huế na ang bangka sa gabi pa rin ang pinakamainam na paraan para pakinggan ito.

Ito ang gabing iyon, sa loob ng dalawang oras. Sasakay kayo sa Tòa Khâm nang quarter to seven at bibigyan ng set ng damit-hari ng Huế. Ihahain ang hapunan pagkalag ng mga lubid, habang nagpapalit-palit ng kulay ang Trường Tiền bridge sa kaliwang bahagi ng bangka habang kumakain kayo.

Pagsapit ng alas-otso, aakyat sa mababang entablado ang mga musikero, at bawat piyesa ay ipakikilala sa Vietnamese at English. Bago bumalik ang bangka, papatayin ang mga ilaw at ilulutang ninyo ang papel na lotus lantern sa ilog. Balik sa Tòa Khâm nang quarter to nine.

Dalawang bisitang nakasuot ng damit-hari ng Huế na may hawak na nakasinding papel na lotus lantern sa barandilya
Limang mang-aawit ng Ca Huế na naka-áo dài, nakatayo at nagtatanghal sa salon ng bangka
Hapag na may pulang napkin, asul-at-puting mangkok at isang rosas

Ang Tòa Khâm wharf ay nasa Lê Lợi, ilang minuto pababa ng agos mula sa Trường Tiền bridge — lakad lang mula sa karamihan ng hotel sa timog na pampang.

Damit-hariKasuotang Huế na kasya sa inyo, sa inyo para sa buong gabi. May photo-op sa unahan ng bangka bago ito umalis.
Hapunang HuếSet menu na ihahain sa mesa ninyo habang nagsisindi ang mga ilaw ng lungsod, kasama ang isang inuming pipiliin ninyo.
Ca Huế, liveHumigit-kumulang 45 minuto ng mga awit at instrumental na piyesa, bawat isa ay ipinakikilala sa Vietnamese at English.
Mga lotus lanternTig-isang papel na parol, sisindihan at ilulutang sa tubig bago umuwi ang bangka.

Sa entablado

Ang talagang maririnig ninyo

Ang Ca Huế ay hindi folk show na ginawa para sa mga turista. Isa itong repertoire ng korte na may humigit-kumulang animnapung natirang piyesa, tinutugtog ng ensemble na sapat ang liit para marinig nila ang paghinga ng isa’t isa. Apat na instrumento ang bumubuhat sa halos lahat nito.

Đàn tranhZither Labing-anim na kuwerdas, pinipitik gamit ang metal na pick at binabaluktot mula sa likod gamit ang kaliwang kamay. Ang maliwanag at nagbabalong tunog na iniisip ng karamihan na musikang Vietnamese.
Đàn nhịTwo-string fiddle Tinutugtog nang patayo, at ang pang-kuskos ay permanenteng nakasingit sa pagitan ng dalawang kuwerdas kaya hindi ito kailanman natatanggal. Dala nito ang melodiya sa ilalim ng boses ng mang-aawit.
Đàn bầuMonochord Isang kuwerdas, isang upo, at isang nababaluktot na baras na bumabago sa tono. Pinakamalapit ito sa boses ng tao sa lahat ng nasa bangka.
Phách & song loanPercussion Isang kawayang clapper at isang kahoy na bloke na pinapatunog gamit ang paa. Sila ang nagpapanatili ng pulso na pinaghahabaan ng pag-awit nang hindi nagkakawatak-watak.
Điệu Bắc

Ang masiglang bahagi

Mabibilis at seremonyal na piyesa, tinutugtog sa simula ng set. Sumama sila sa korte pababa sa timog at napanatili ang pormalidad nito — kahit hindi kayo marunong ng Vietnamese, maririnig ninyong sadya itong pinakikinggan nang nakatayo.

Điệu Nam

Ang mabagal na bahagi

Hindi nagmamadali, at sadyang may kaunting lungkot — tinatawag ito ng musikang Huế na buồn, na hindi malinis na naisasalin sa English. Dumarating ang mga ito sa huling bahagi ng set, kapag sapat na ang layo ng bangka kaya makina na lang ang ibang naririnig.

Nananatiling Vietnamese ang mga awit — kailangan, dahil ang tula mismo ang piyesa. Hindi ang lahat ng nasa paligid nito: ipinaliliwanag ng host kung tungkol saan ang bawat isa, alin ang aling instrumento, at saan ito nakapuwesto sa repertoire, sa parehong Vietnamese at English.

Oras-oras

Paano tumatakbo ang gabi

Pareho ang daloy ng bawat alis, at ang una lang ang talagang mahalaga: dumating sa Tòa Khâm nang 18:45. Aalis ang bangka nang 19:00 at hindi makakapaghintay sa mga late.

  1. 18:45

    Pagsakay sa Tòa Khâm

    Magkita sa wharf sa Lê Lợi. Ihahatid kayo sa mesa ninyo, bibigyan ng set ng damit-hari ng Huế na pagpapalitan, at hahayaang kumuha ng litrato sa unahan habang nakadaong pa ang bangka — pinakamaganda ang liwanag sa ilog sa labinlimang minutong ito.

  2. 19:00

    Alis na, hapunan na

    Lalayo ang bangka sa Perfume River at kasabay nitong ihahain ang hapunan: set menu na Huế sa mesa ninyo, kasama ang isang inuming pipiliin ninyo. Nagpapalit-palit ng kulay ang Trường Tiền bridge sa isang panig habang dumaraan ang Phu Văn Lâu sa kabila.

  3. 20:00

    Ang pagtatanghal ng Ca Huế

    Aalisin ang mga pinggan, hihinaan ang mga ilaw, at papasok ang mga musikero. Mga apatnapu’t limang minuto ng Ca Huế — mga awit at instrumental na set, mula sa masigla at mabagal na repertoire — at ipakikilala ng host ang bawat isa sa Vietnamese at English.

  4. Bago bumalik

    Ang mga lotus lantern

    Papatayin ang mga ilaw. Bibigyan ang bawat bisita ng papel na lotus lantern — hoa đăng — na may kandila sa loob, sisindihan sa barandilya at ilulutang sa tubig nang mano-mano. Ilang henerasyon na itong ginagawa ng mga pamilya sa Huế; sa inyo kung hihiling kayo o hindi.

  5. 20:45

    Balik sa Tòa Khâm

    Babalik ang bangka sa parehong wharf na pinagsimulan ninyo. Sampung minuto kayong lakad mula sa hotel strip ng Lê Lợi at limang minuto mula sa tulay, at maaga pa ang gabi para mamasyal sa tabing-ilog.

Ang presyo

$28 bawat isa, at kung ano ang saklaw nito

Isang rate bawat bisita — $28, o 750.000₫. Kasama na ang lahat sa bangka — ang upuan, ang kasuotan, ang pagkain, ang inumin, ang musika at ang parol.

Kasama

  • Upuan sa VIP dragon boat, air-conditioned na salon
  • Damit-hari ng Huế para sa gabiMula pambata hanggang pang-adult XL. Sa inyo para isuot at kunan ng litrato, ibabalik sa dulo.
  • Set na hapunang Huế na inihahain sa bangka
  • Isang inumin bawat bisita
  • Buong live na pagtatanghal ng Ca HuếHumigit-kumulang 45 minuto, may bilingual na host ng Vietnamese–English.
  • Isang papel na lotus lantern bawat bisita na ilulutang sa ilog
  • Tiket sa bangka at bayad sa wharf

Hindi kasama

  • Transfer papunta at pabalik sa Tòa Khâm wharfKaramihan ng hotel sa Lê Lợi ay lima hanggang labinlimang minutong lakad. Sabihin lang sa amin at mag-aarkila kami ng sasakyan.
  • Karagdagang inumin bukod sa isang kasama
  • Tip para sa crew at mga musikeroHindi kailanman inaasahan, laging napapansin.
  • Personal na gastos at souvenir na litrato
  • Travel insurance

I-reserve ang inyong gabi

Sabihin ang petsa ninyo — sasagot kami sa parehong araw

Walang sisingilin ngayon. Hahawakan namin ang mga upuan sa bangka para sa petsa ninyo, ibabalik namin ang kumpirmadong kabuuan, at saka lang kami tatanggap ng booking.

Perfume River, Hue

Royal Dinner Cruise

Pumili po ng gabi.

Ilan kayo?
Mga bisita upuan, hapunan, inumin & parol bawat isa $28 bawat isa 750.000₫
2
May kasamang maliit na bata, o gusto ang buong bangka para sa pribadong grupo? Ilagay sa mensahe sa ibaba at ibibigay namin ang presyo.
Mga bisita × 2$56 1.500.000₫
Kabuuan $56 1.500.000₫

Pakilagay po ang pangalan ninyo.

Pakisuri ang email address.

Vietnam+84
Estados Unidos+1
United Kingdom+44
Australia+61
Singapore+65
France+33
Germany+49
Netherlands+31
Spain+34
Italy+39
South Korea+82
Japan+81
China+86
Taiwan+886
Thailand+66
Malaysia+60
India+91
Israel+972
Russia+7
New Zealand+64
Canada+1
Ibang bansai-type

Mag-iwan po ng numerong matatawagan namin.

Piniling paraan ng bayad

Ang online na bayad ay may 15% platform payment fee. Walang fee ang cash.

Hindi kailangang magbayad para mag-book. Kapag nakumpirma na namin ang mga upuan ninyo, maaari kayong magbayad ng cash sa wharf — o magpapadala kami ng ligtas na payment link kung mas gusto ninyo ang online. Hindi kami hihingi ng bayad bago ang kumpirmasyon. Palaging makipag-ugnayan muna sa amin bago mag-transfer para maprotektahan ang sarili laban sa panloloko.

Walang bayad ngayon. Kukumpirmahin muna namin ang mga upuan ninyo sa bangka para sa gabing iyon.

Bago mag-book

Ang mga tanong na madalas naming matanggap

Tòa Khâm wharf sa Lê Lợi, sa timog na pampang, ilang minuto pababa ng agos mula sa Trường Tiền bridge. Dumating nang 18:45 — aalis ang bangka nang 19:00 at hindi makakapaghintay sa mga late. Magpapadala kami ng map pin kasama ng kumpirmasyon ninyo.

Oo. Nakasara at air-conditioned ang salon kung saan kayo kakain at tutugtog ang ensemble, kaya ang view lang ang nagbabago kapag umuulan. Ang tanging nagpapahinto sa mga bangka ay babala ng bagyo mula sa awtoridad ng ilog, at kung mangyari iyon, ililipat namin kayo sa ibang gabi o ibabalik ang buong bayad.

Ang mga awit, oo, at kailangang ganoon — ang tula mismo ang piyesa. Bilingual ang lahat ng nasa paligid nito: ipinakikilala ng host ang bawat numero, ipinaliliwanag kung tungkol saan ito at anong instrumento ang tumutugtog, sa Vietnamese at pagkatapos ay sa English.

Set menu na Huế na ihahain sa mesa ninyo, hindi buffet, kasama ang isang inuming pipiliin ninyo. Sabihin sa amin sa pag-book kung may allergy o vegetarian o vegan na kailangan at aayusin namin sa kusina bago ang gabi.

Hindi — iniaalok ito, hindi sapilitan. Karamihan ng bisita ay nagsusuot nito, kahit man lang para sa mga litrato habang nakadaong pa ang bangka. Mula pambata hanggang pang-adult XL ang sukat, at magpapalit kayo sa bangka.

Oo sa dalawa. Nakadaong ang bangka sa nakapirming pontoon at isang hakbang lang ang pagsakay; walang hagdan sa bangka at nakaupo ang lahat sa mesa buong gabi. Karaniwang ang parol ang pinakamatagal na natatandaan ng mga bata.

Bawat bisitang may upuan at pagkain ay sinisingil ng parehong $28 (750.000₫), kasama ang mga bata. Kung may kasama kayong maliit na batang makikisalo sa inyo, sabihin ang edad niya sa pag-book at kukumpirmahin namin kung ano ang singil ng bangka.

Oo — para sa pribadong grupo, kaarawan, anibersaryo o proposal. I-message si Lana sa WhatsApp kasama ang petsa at bilang ninyo, o ilagay sa message box ng booking form, at magbibigay kami ng presyo para sa pribadong charter.

Walang sisingilin kapag ipinadala ninyo ang form. Kukumpirmahin muna namin ang mga upuan sa bangka para sa petsa ninyo, at saka lang kami tatanggap ng booking. Maaari kayong magbayad ng cash sa host sa wharf sa mismong gabi, na siyang ginagawa ng karamihan, o humingi ng payment link — ang online na bayad ay may 15% platform payment fee, na ipinapakita ng widget bago ninyo ipadala.

EnglishFrançaisDeutschEspañolItalianoPortuguêsBahasa IndonesiaFilipinoעברית