Accueil L’itinéraire du jour Horaires & ce qui est compris Réserver Bon à savoir Nous écrire sur WhatsApp
Un couple en áo dài sur l’esplanade de pierre mouillée d’un pavillon du palais, dans la Cité impériale de Huế

Journée complète • Privé • Huế

Une journée privée dans l’ancienne capitale impériale Une cité fortifiée, Un fleuve, et un tombeau où il a vécu

Nous venons vous chercher après le petit-déjeuner et vous rendons la fin d’après-midi. La Cité impériale derrière ses douves, un bateau-dragon sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode qui veille sur elle depuis 1601, le déjeuner — puis les jardins de pins que l’empereur Tự Đức fit construire comme tombeau, et où il vécut seize ans avant d’en avoir besoin.

À partir de $80 ≈ 2,000,000₫ • par personne, tout compris

Pris en charge et ramené à la porte de votre hôtel

Départ à l’heure de votre choix, entre 7h00 et 9h00

Tous les billets, le bateau et le déjeuner compris

Environ 9 heures
Départ après le petit-déjeuner, retour vers dix-sept heures
Trois sites majeurs
Reliés par une heure sur la rivière des Parfums
Rien que votre groupe
Voiture privée, guide anglophone privé
$80 par personne
Voiture, guide, tous les billets, le bateau et le déjeuner

Le fil de la journée

Un fleuve, et tout ce qui s’organise le long de ses rives

Huế se prête merveilleusement à une journée comme celle-ci. La Citadelle, la pagode et le tombeau se trouvent à moins de neuf kilomètres les uns des autres, et la rivière des Parfums serpente entre deux d’entre eux — c’est pourquoi le milieu de la journée se passe sur un bateau plutôt que dans la circulation. Nous partons des remparts, remontons le courant, puis gagnons l’intérieur des terres.

A simplified map of the day’s route around Huế The route leaves a Huế hotel on the south bank, crosses to the walled Imperial City on the north bank, returns to the boat landing on the river, travels upstream by dragon boat to Thien Mu Pagoda, then goes inland by road for lunch and the tomb of Emperor Tu Duc south-west of the city, before returning to the hotel. The Citadel SÔNG HƯƠNG to the sea Your hotel 1 Imperial City 2 Boat landing 3 Thiên Mụ Pagoda 4 Lunch 5 Tự Đức’s Tomb

Sur la route, dans votre voiture privée

En bateau-dragon, en amont

Le retour à votre hôtel

Cinq étapes, dans cet ordre

Touchez une étape pour la voir sur la carte

Pourquoi le bateau est au milieu de la journée, et pas à la fin. Presque tous les itinéraires de Huế vendent une croisière au coucher du soleil. Nous plaçons plutôt le fleuve entre la Citadelle et le déjeuner, pour deux raisons honnêtes : la lumière sur l’eau est plus belle avant midi qu’après, et quarante-cinq minutes assis à l’ombre valent bien plus après deux heures et demie de marche dans une cité fortifiée qu’en fin de journée, quand on préfère être à l’hôtel. Cela permet aussi d’arriver à Thiên Mụ par l’eau, la seule façon dont on était censé l’aborder.

Quatre étapes — faites glisser

La porte Ngọ Môn et le Pavillon des Cinq Phénix à la Cité impériale de Huế
Colonnes laquées de rouge et d’or dans une salle du palais de la Cité impériale de Huế
1802LA CAPITALE S’INSTALLE ICI

Étape un • Đại Nội

La cité dans la cité

Derrière les douves et dix kilomètres de remparts se cache une seconde cité fortifiée, et à l’intérieur une troisième — la Cité pourpre interdite, où seuls l’empereur, sa famille et ses eunuques pouvaient entrer. Deux heures et demie sont le minimum pour la comprendre.

Par Ngọ Môn, et pas à côté

Cinq entrées ; pendant un siècle et demi, celle du milieu fut réservée à l’empereur, et Bảo Đại y remit le sceau en 1945.

Thái Hòa, et ses quatre-vingts colonnes

La salle du trône est toujours debout — quatre-vingts colonnes de bois de fer, laquées de rouge et rehaussées de dragons dorés.

Ce que la plupart des visiteurs manquent

Trường Sanh, les Neuf Urnes dynastiques, les salles des mandarins — les recoins, pas l’axe central.

1802
Gia Long fonde la dynastie des Nguyễn et transfère la capitale à Huế
1833
La Citadelle est achevée — remparts, douves, et une cité à l’intérieur
1945
Bảo Đại abdique devant la porte du Midi. Treize empereurs, et c’est la fin
1993
L’ensemble est classé par l’UNESCO et la reconstruction commence

Étape deux • Sông Hương

Quarante-cinq minutes le moteur à peine allumé

La rivière des Parfums doit son nom à ce qui s’y déversait autrefois en amont, à l’automne — les fleurs des vergers, entraînées à travers la ville. Vous montez à bord d’un bateau-dragon en bois à l’embarcadère situé en contrebas de la Citadelle, et il vous emmène devant les bateaux-marchés, sous les ponts, jusqu’à l’endroit où les berges verdissent et où la pagode apparaît sur son promontoire, sur la rive droite.

Le bateau est le seul moment de la journée que vous partagez. La voiture, le chauffeur et le guide sont à vous seuls ; le bateau-dragon est un véritable bateau de la rivière de Huế, et il y aura peut-être d’autres passagers à bord. Nous préférons vous le dire ici plutôt que vous le laisser découvrir à l’embarcadère. Le billet est inclus dans votre prix, il y a de l’ombre et des sièges, et c’est de loin la plus belle façon d’arriver à Thiên Mụ.

Étape trois • Thiên Mụ

Sept étages, et une Austin

La plus ancienne pagode de Huế, sur un promontoire au-dessus du fleuve, fondée en 1601 parce qu’une femme du pays aurait prophétisé qu’un seigneur viendrait en bâtir une ici. La tour que tout le monde photographie, Phước Duyên, est bien plus récente que la pagode qu’elle précède — et c’est l’image sous laquelle toute la ville se souvient d’elle.

21 m
1844
Élevée par l’empereur Thiệu Trị, deux siècles et demi après la pagode devant laquelle elle se dresse.
7
Des étages octogonaux, chacun plus étroit que le précédent, avec un Bouddha doré à chaque niveau.
21 m
Assez haute pour qu’on la repère depuis le bateau bien avant d’atteindre les marches.
La tour à sept étages Phước Duyên de la pagode Thiên Mụ, au-dessus de la rivière des Parfums
1601FONDÉE, ET JAMAIS FERMÉE
L’Austin bleue derrière la pagode

Dans un hangar au fond se trouve la voiture qui conduisit le moine Thích Quảng Đức à Saigon en juin 1963, où il s’immola par le feu en pleine rue. La plupart des visiteurs passent sans s’arrêter ; votre guide, non.

Le pavillon Xừng Khiêm au-dessus du lac, au tombeau de l’empereur Tự Đức à Huế
12 haDE PINS, DE LAC ET DE COURS

Étape cinq • Tombeau de Tự Đức

Il l’a construit pour y être enterré, puis y a vécu seize ans

Tự Đức a régné plus longtemps que tout autre empereur Nguyễn, et en a tiré le moins de bonheur : il perdit le sud face aux Français, n’eut pas d’enfants, et trois mille hommes furent enrôlés pour bâtir ce lieu, ce qui provoqua une révolte qu’il dut ensuite écraser. Alors il est venu s’y réfugier. Il écrivait des poèmes sur le lac, il pêchait depuis le pavillon que vous avez sous les yeux, et il fit aménager les lieux de sorte que rien n’y soit symétrique — une rupture délibérée avec toutes les règles selon lesquelles la Citadelle fut conçue.

50bâtiments, presque tous nommés avec le mot Khiêm — modestie
4,935caractères dans l’épitaphe, qu’il rédigea lui-même car aucun successeur ne l’aurait fait
0personne ne sait où il est réellement enterré — les ouvriers furent décapités

C’est la seule étape de la journée qui récompense simplement dix minutes passées assis. C’est aussi pourquoi c’est celle que sacrifie le départ de neuf heures : ce n’est pas un lieu à parcourir à toute allure au milieu de l’après-midi.

Le déroulé de la journée

Vous choisissez l’heure, et la journée s’organise autour

Les horaires donnent la forme d’une journée normale, pas un chronomètre. La voiture est à vous : si la salle du trône mérite vingt minutes de plus, vous prenez vingt minutes de plus — nous repoussons simplement le déjeuner.

Prise en charge : dans le hall de votre hôtel, n’importe où à Huế — sur les quais de Lê Lợi, du côté de la Citadelle, ou vers An Cựu. Incluse dans le prix.

Vous logez à Đà Nẵng ou Hội An ? Nous venons vous chercher, pour $15 sur la réservation — une seule fois, pas par personne. Comptez environ une heure et demie de route à l’aller comme au retour par le tunnel de Hải Vân : ces journées commencent plus tôt et finissent plus tard.

Trajets à Huế : presque rien — environ 22 km sur la journée, dont quarante-cinq minutes au milieu sont passées sur l’eau plutôt que sur la route.

Fin : retour à votre hôtel vers dix-sept heures, la soirée devant vous. Beaucoup de nos hôtes ressortent pour voir le pont au crépuscule.

Choisissez votre heure de départ

Cinq étapes, retour à votre hôtel vers 17h00–17h30.

08:00

Pris en charge à votre hôtel

Votre guide et votre chauffeur vous retrouvent dans le hall. Le trajet jusqu’à la Citadelle est court — à Huế, rien n’est loin de rien.

08:20 • environ deux heures et demie

La Cité impériale

Entrée par Ngọ Môn, la salle du trône, les salles des mandarins, la Cité pourpre interdite et les résidences plus paisibles à l’arrière.

10:55 • vingt minutes

Direction l’embarcadère

On quitte les remparts pour retrouver l’eau. Votre guide s’occupe du billet et de l’embarquement : pas de guichet à chercher.

11:20 • quarante-cinq minutes

Sur la rivière des Parfums

Sous les ponts, devant les bateaux-marchés, jusqu’à l’endroit où les berges verdissent. De l’ombre, des sièges, et la pagode qui apparaît sur la droite.

12:15 • environ une heure

Pagode Thiên Mụ

La tour, le pavillon de la cloche, le monastère encore en activité derrière — et l’Austin. Votre voiture vous attend à la porte.

13:30 • une heure et quart

Déjeuner

Un restaurant local, cuisine de Huế, plusieurs petits plats. Compris — commandez ce que vous voulez, votre guide règle l’addition.

15:00 • une heure et demie

Le tombeau de Tự Đức

À travers les pins au sud-ouest de la ville. Le lac, le pavillon, la maison de la stèle et la cour des statues de gardiens en pierre.

16:40 • vingt-cinq minutes

Le retour

On rentre en ville par où l’on est venu, avec la lumière de l’après-midi à travers les arbres sur la route de Kim Long.

17:05

De retour à votre hôtel

Déposé à la porte, avec toute la soirée devant vous. Votre guide aura une idée de dîner avant de vous quitter.

Trois de ces étapes sont des sites, et une est un bateau. Le reste, c’est à peine vingt kilomètres de route — ce qui est l’argument discret pour visiter Huế en privé : vous ne payez pas la distance, vous payez pour qu’on vous explique les deux heures et demie passées derrière les remparts plutôt que de les deviner.

Ce que le prix comprend

Compris

  • Voiture climatisée privée et chauffeur pour toute la journée, d’hôtel à hôtel
  • Guide agréé anglophone avec vous dès le hall, pas retrouvé à une porte
  • Entrée de la Cité impériale le billet complet, palais intérieurs compris
  • Entrée du tombeau de Tự Đức à toutes les heures de départ sauf celle de neuf heures
  • Le billet du bateau-dragon sur la rivière des Parfums jusqu’à Thiên Mụ — un bateau partagé, pas un affrètement
  • Déjeuner dans un restaurant local spécialités de Huế ; menu végétarien sur demande
  • Eau en bouteille fraîche dans la voiture et sur le bateau, renouvelée toute la journée
  • Carburant, péages et parking rien à régler à aucune porte

Non compris

  • Les autres tombeaux royaux Khải Định et Minh Mạng sont des billets séparés — demandez et nous en intégrerons un
  • Boissons autres que l’eau bière, café et sodas pendant le déjeuner
  • Prise en charge hors de Huế Đà Nẵng et Hội An : +$15 par réservation, ajoutés dans le formulaire ci-dessous
  • Pourboires tout à fait facultatifs, et jamais attendus
  • Assurance voyage merci de la souscrire vous-même avant le départ

Épaules et genoux couverts. Thiên Mụ est un monastère en activité où vivent des moines, et les palais sont traités de la même façon. Une chemise légère à manches longues dans le sac suffit.

Huế est chaud, et plat. Presque toute la marche se fait en plein air dans la Citadelle. Prenez un chapeau, et profitez du bateau comme du moment assis qu’il est censé être.

D’octobre à décembre, c’est la saison des pluies. La visite a lieu quand même — les palais ont des toits et le bateau a une cabine — mais prévoyez un imperméable plutôt qu’un parapluie à tenir à la main.

Réservez votre journée

Ce que $80 achètent vraiment, et pourquoi c’est un seul prix

Un prix, tout compris

$80

par personne • minimum deux personnes

≈ 2,000,000₫ par personne

Vous voyagez seul(e) ? Une réservation en solo coûte $148 — la voiture, le chauffeur et le guide roulent pour un seul voyageur exactement comme pour six.

Vérifiez votre date
  • Tous les billets d’entrée de la journée — la Cité impériale et le tombeau de Tự Đức. Rien à acheter à un guichet.
  • Le bateau-dragon sur la rivière des Parfums jusqu’à Thiên Mụ — le billet est dans le prix et votre voiture vous attend à l’arrivée.
  • Le déjeuner, assis, est dans le prix. Pas un bon, ni une simple suggestion d’endroit où manger.
  • Une voiture à vous du hall jusqu’à votre retour, carburant, péages et parking déjà payés.
  • Un guide agréé toute la journée — l’unique chose qui transforme la Citadelle, grande cour vide, en une matinée dont on se souvient.
  • Rien à payer pour nous écrire, rien pour bloquer la date. Vous réglez votre guide le jour même.

Composez votre réservation

Total en direct, sans paiement anticipé

Où venons-nous vous chercher ? (le prix est pour un hôtel de Huế)

Pris en charge et ramené à la porte de votre hôtel à Huế, sans frais supplémentaires.

Une préférence, pas un engagement — nous confirmons l’heure exacte au hall par message la veille au soir. Comptez un retour environ 9 heures plus tard.

Déjeuner (compris dans tous les cas)
Voyageurs (prix par personne)
Voyageurs
$80 / personne
2
Journée privée complète$80 / personne
Voyageurs—
Total estimé$160≈ 4,000,000₫

Une estimation selon les options choisies. Nous confirmons le prix définitif dans notre réponse — rien n’est débité maintenant, et vous réglez votre guide le jour même.

Compris

  • Voiture climatisée privée, chauffeur et guide agréé anglophone, toute la journée
  • Entrée de la Cité impériale, et billet du tombeau de Tự Đức pour tous les départs sauf 9:00
  • Le billet du bateau-dragon sur la rivière des Parfums jusqu’à Thiên Mụ — un bateau partagé
  • Déjeuner, assis — végétarien sans supplément
  • Eau en bouteille, carburant, péages et parking

Non compris

  • Les autres tombeaux royaux — Khải Định et Minh Mạng sont des billets séparés
  • Boissons autres que l’eau de la voiture
  • Pourboires, et votre propre assurance voyage

Aucun paiement anticipé pour nous écrire. Nous ne confirmons les réservations que via WhatsApp +84 336 515 830 ou +84 84 635 9779 — pour votre sécurité, ne payez jamais et ne cliquez sur aucun lien venant d’un autre numéro.

Demande reçue !

Merci — nous avons bien reçu votre demande et reviendrons vers vous très vite avec le nom de votre guide et l’heure exacte de prise en charge ce matin-là.

Écrivez-nous sur WhatsApp
Vous préférez d’abord discuter ?

Écrivez-nous sur WhatsApp +84 336 515 830 ou +84 84 635 9779 — nous répondons vite.

Bon à savoir

Les questions qu’on nous pose vraiment

Parce que l’alternative, c’est de faire quatre choses mal. Avec une prise en charge à neuf heures, il faudrait parcourir la Citadelle au pas de course, le déjeuner tomberait à treize heures trente, et vous arriveriez aux douze hectares de pins et de lac de Tự Đức sous la lumière la plus chaude et la plus dure de la journée, avec une heure pour tout voir. Nous préférons retirer une étape et vous laisser profiter des trois autres comme il se doit. Le prix est le même dans les deux cas — la voiture, le chauffeur et le guide sont réservés pour la journée de toute façon, nous n’avons donc rien à vous rendre et nous ne ferons pas semblant du contraire.

Dites-le dans les remarques et nous en parlerons honnêtement dans notre réponse. C’est matériellement possible, et certains voyageurs tiennent vraiment plus au départ tardif qu’à un tombeau visité à loisir. Ce que nous ne ferons pas, c’est l’inscrire au programme puis manquer discrètement d’après-midi. Si un départ tardif compte pour vous, la solution habituelle est de garder la prise en charge de neuf heures et d’échanger le tombeau contre un arrêt plus long ailleurs.

La voiture et le guide le sont vraiment — personne d’autre ne monte avec vous et le guide est à vous toute la journée. La seule exception est le bateau. Le trajet sur la rivière des Parfums se fait sur un bateau-dragon de Huế partagé : il peut y avoir d’autres passagers pendant ces quarante-cinq minutes. Tout le reste est à vous. C’est aussi pourquoi le minimum est de deux personnes et pourquoi une réservation en solo coûte plus que la moitié d’un duo : la journée nous coûte pareil dans les deux cas.

Vous êtes le bienvenu, et le prix est de $148 pour la journée au lieu de $80. Le véhicule entier et le guide roulent pour vous exactement comme pour un groupe de six : une réservation en solo est donc facturée à 1.85× le tarif par personne. Tout le reste de la journée est identique. Si l’on vient également vous chercher à Đà Nẵng ou Hội An, le transfert coûte $15 pour la réservation et non par personne — une journée en solo depuis Hội An revient donc à $163.

Oui, et c’est l’une de nos demandes les plus fréquentes. Cela coûte $15 sur la réservation — une seule fois, quel que soit le nombre de voyageurs — et c’est une longue journée : environ une heure trois quarts dans chaque sens depuis Đà Nẵng par le tunnel de Hải Vân, ou environ deux heures depuis Hội An. Nous partons plus tôt pour préserver le temps à Huế même, et vous êtes généralement de retour à l’hôtel en début de soirée. Choisissez votre ville dans le formulaire de réservation et le total se met à jour.

Pas pour cette visite — nous prenons le tunnel, car le col ajoute presque une heure à chaque trajet et cette journée a déjà une matinée bien remplie. Si c’est le col que vous voulez vraiment, dites-le : c’est un autre voyage, et nous préférons vous le vendre correctement plutôt que de le greffer sur celui-ci en écourtant la Citadelle.

Le billet est compris. Pour être clair sur ce qu’il couvre : c’est un bateau-dragon de Huế partagé, pas un affrètement privé, il peut donc y avoir d’autres passagers sur le même trajet en amont. C’est le poste le plus souvent facturé séparément ailleurs à Huế, ce qui est bon à savoir quand vous comparez les prix. Votre voiture vous retrouve à Thiên Mụ ensuite, vous ne revenez donc pas par le fleuve.

Plus que prévu, mais presque toujours à plat. La Cité impériale est un complexe fortifié qui se compte en kilomètres, et deux heures et demie à l’intérieur représentent un ou deux kilomètres sur la pierre. Thiên Mụ a un escalier à monter depuis le fleuve. Tự Đức est doux, ombragé et facile. Il n’y a aucune montée de la journée — si c’est la distance qui pose problème plutôt que les marches, précisez-le dans les remarques et votre guide adaptera la Citadelle à un parcours plus court.

Souvent, oui — c’est votre voiture. Khải Định est l’ajout habituel, et c’est vraiment autre chose à regarder : béton, mosaïques et dragons noirs plutôt que pins et eau. C’est un billet séparé et il faut partir tôt. Mettez-le dans les remarques et nous vous dirons honnêtement si cela tient avec le reste ou s’il faut sacrifier quelque chose.

Les enfants sont les bienvenus, et le bateau est souvent ce dont ils se souviennent. Indiquez leur âge dans les remarques en envoyant la demande et nous reviendrons avec le tarif enfant correspondant — plusieurs billets de monuments de Huế sont gratuits ou réduits pour les jeunes enfants, et nous répercutons cela tel quel plutôt que de facturer un forfait famille.

La visite a lieu. Huế est vraiment la ville la plus pluvieuse du Vietnam entre octobre et décembre, et les habitants vous diront que la pluie fait partie du lieu. Les palais ont des toits, le bateau a une cabine, et avoir sa propre voiture qui attend à chaque porte, c’est précisément là qu’une journée privée se justifie. Si une vraie tempête ou une alerte d’inondation est annoncée, nous vous appellerons la veille au soir et vous proposerons plutôt de déplacer la date.

Rien maintenant. Envoyer ce formulaire ne coûte rien et ne bloque rien — nous répondons, confirmons avec vous la date et le prix, et vous réglez votre guide en espèces le jour même, en dongs ou en dollars. Nous ne confirmons jamais une réservation que depuis WhatsApp +84 336 515 830 ou +84 84 635 9779 ; n’envoyez jamais d’argent à un autre numéro prétendant être le nôtre.

Et puis, la soirée

Le même fleuve, après la tombée de la nuit

Cette visite vous ramène à l’hôtel avec la soirée devant vous. À dix-huit heures quarante-cinq, un bateau-dragon VIP largue les amarres à l’embarcadère de Tòa Khâm, à dix minutes à pied de la plupart des hôtels de Lê Lợi : un dîner de Huế pendant que les lumières de la ville s’allument, un spectacle de Ca Huế en direct tiré du répertoire de la cour avec une animatrice bilingue, et une lanterne de lotus en papier que chaque convive dépose sur l’eau avant que le bateau ne fasse demi-tour.

  • 18:45–20:45
  • 750.000₫ · $28 par personne
  • Ca Huế en direct
Voir la croisière-dîner Ca Huế

Une ville, un fleuve, un jour

Une capitale le matin, un jardin l’après-midi

Pris en charge à votre hôtel, tout est payé — les billets, le bateau et le déjeuner — et de retour avec la soirée devant vous. $80 par personne, en privé, avec un guide anglophone du début à la fin.

Votre estimation

Journée privée × 2$160
Transfert+$0
Départ8:00 AM
Étapes5
Par personne$80
Total estimé$160
Réserver
EnglishFrançaisDeutschEspañolItalianoPortuguêsBahasa IndonesiaFilipinoעברית