1
Unang hakbang
Magbisikleta sa daan ng nayon
Iwan ang ingay ng busina. Isang banayad at patag na biyahe sa gilid ng palayan, tubigan ng bibe at tarangkahan ng hardin — walang akyatan, walang trapiko, walang pagmamadali.
Kanayunan ng Hanoi • Kalahating araw na eskapo
Layuan ang abalang lungsod. Magbisikleta sa tahimik na daan papunta sa palengke, mamitas ng gulay at mais sa hardin, at magluto ng Vietnamese home-style na pagkain kasama ang pamilyang nagtanim nito.
Mula sa $25 ≈ 650,000₫ • kada tao
Kalahating araw — umaga o hapon
Ganap na angkop sa vegetarian
Madali at patag na pagbibisikleta
Kung paano ito nagaganap
Napakaikli ng nilalakbay ng bawat sangkap — mula sa puwesto sa palengke at sa taniman papunta sa kawali sa harap mo, sa loob lang ng kalahating araw.
1
Unang hakbang
Iwan ang ingay ng busina. Isang banayad at patag na biyahe sa gilid ng palayan, tubigan ng bibe at tarangkahan ng hardin — walang akyatan, walang trapiko, walang pagmamadali.
2
Ikalawang hakbang
Makilala ang mga tindera na nagsusuplay sa kusina ng nayon. Alamin kung ano ang titingnan, magkano ang presyo, at ano ang handog ng panahon ngayon.
3
Ikatlong hakbang
Pagbalik sa bukid, bunutin ang gulay sa lupa at pitasin ang sariwang mais mismo sa puno. Ang pinitas mo ang iyong lulutuin.
4
Ikaapat na hakbang
Magbalot, magprito, maghalo at magtimpla kasama ang iyong host — pagkatapos ay maupo kayong lahat at kainin ang lahat ng ginawa ninyo.


Itinanim, hindi binili
Ito ang kanayunang umaalalay pa rin sa Hanoi. Pinipitas ang mga sangkap sa mismong umaga ng pagluluto, kaya sumusunod ang menu sa panahon — mais sa mainit na buwan, madahong gulay at halamang-gamot kapag lumamig.
Ginagabayan ka ng mga kusinera ng nayon sa bawat hakbang sa tunay na kusina ng bahay — walang matigas na demo counter, walang pagmamadali. Tunay na Vietnamese home cooking, ipinapaliwanag habang ginagawa.
Dahil galing lahat sa hardin, nagbabago ang mga putahe sa buong taon. Palagi kang magluluto ng kumpletong handa — sumasalamin lang ito sa kung ano ang hinog sa linggong iyon.
Hindi pinaikling bersyon ng isa pa ang vegetarian menu. Buo itong menu sa sarili nito — at sa totoo lang, inirerekomenda namin ito.
Takbo ng araw
Same flow, two sessions. Mornings start any half hour from 8:30 to 11:00 (to 10:30 if you add hotel pickup) — cooler for cycling, and the market is at its busiest. The afternoon runs at 2:30 only, and is quieter, ending in the softest light of the day.
08:30
Magkita sa aming meeting point sa Hanoi, o susunduin ka namin sa hotel. Iaakma ang bisikleta, maikling paalala sa kaligtasan, at aalis na tayo.
09:15
Patag at madaling biyahe sa daang napapaligiran ng palayan, tubigan at pader ng hardin. Humihinto kami tuwing may kahanga-hangang makita.
09:45
Mamili ng sangkap para sa araw na iyon kasama ang iyong host. Makilala ang mga tindera at alamin kung ano ang pipiliin at kung paano talaga kumakain ang nayon.
10:30
Pagbalik sa bukid, mamitas ng gulay ayon sa panahon at sariwang mais mismo sa puno — ang natitirang bahagi ng menu mo, diretso mula sa lupa.
11:15
Ibalot ang spring roll, painitin ang kawali, timplahan nang tama. Ginagabayan ka ng host sa bawat putahe, at ikaw mismo ang magluluto ng buong menu.
12:30
Lahat ay dadalhin sa iisang mesa, salu-salo, sa sariwang hangin ng hardin. Huwag magmadali — ito ang bahaging walang nagmamadali.
13:30
Madaling pagbalik sakay ng bisikleta, pagkatapos ay balik sa meeting point o ihahatid ka sa hotel.
14:30
Magkita sa aming meeting point sa Hanoi, o susunduin ka namin sa hotel. Iaakma ang bisikleta, maikling paalala sa kaligtasan, at aalis na tayo.
15:15
Patag at madaling biyahe sa daang napapaligiran ng palayan, tubigan at pader ng hardin — kapansin-pansing mas tahimik sa hapon.
15:45
Mamili ng sangkap para sa araw na iyon kasama ang iyong host. Makilala ang mga tindera at alamin kung ano ang pipiliin at kung paano talaga kumakain ang nayon.
16:30
Pagbalik sa bukid, mamitas ng gulay ayon sa panahon at sariwang mais mismo sa puno — ang natitirang bahagi ng menu mo, diretso mula sa lupa.
17:15
Ibalot ang spring roll, painitin ang kawali, timplahan nang tama. Ginagabayan ka ng host sa bawat putahe, at ikaw mismo ang magluluto ng buong menu.
18:00
Lahat ay dadalhin sa iisang mesa, salu-salo, habang nagiging ginto ang liwanag sa bukirin. Huwag magmadali.
18:30 – 19:00
Madaling pagbalik sakay ng bisikleta kailan mo man gusto — karamihan ay umaalis sa pagitan ng 6:30 at 7 ng gabi. Balik sa meeting point o ihahatid ka sa hotel.
Ang mga oras ay para sa pinakamaagang alis sa umaga (8:30) at sa 2:30 ng hapon; kapag mas huli ang simula sa umaga, sabay na uurong ang buong araw. Inaayon namin ang bilis sa inyong grupo, sa panahon at sa season.
I-reserve ang iyong araw
Lahat ng presyo ay kada tao at kasama ang bisikleta, gabay, pagbisita sa palengke, pamimitas, cooking class at ang pagkaing lulutuin mo. Pumili ng opsyon, sabihin kung sino ang sasama, at agad mong makikita ang presyo. Kinukumpirma namin ang availability sa email at WhatsApp, karaniwang sa loob ng ilang oras — walang paunang bayad para magtanong.
Pumili ng opsyon at lalabas ang eksaktong presyo — sa US dollar, may katumbas na dong sa ibaba. Walang nakatagong bayad, walang sorpresa sa mismong araw.
Sabihin ang gusto mong menu at anumang allergy. Umaangkop ang kusina — parehong menu ay galing sa iisang hardin.
Si Ms. Lana mismo ang sumasagot — walang automated booking engine, walang call center sa ibang time zone.
Message us on WhatsApp +84 336 515 830 — mabilis kaming sumagot.

Sakop ng presyong may pickup ang mga hotel sa Old Quarter at sa sentro ng Hanoi.
Salamat — natanggap namin ang iyong request para sa farm-to-table cooking class at ikukumpirma namin ang availability at huling presyo sa lalong madaling panahon.
Mag-message sa amin sa WhatsAppMabuting malaman
Hindi. Patag, maikli at sa tahimik na daan ng nayon ang ruta, halos walang trapiko, at sadyang mabagal ang takbo — madalas kaming huminto. Kung ayaw mong magbisikleta, isulat ito sa notes ng booking at ikukumpirma namin ang maaari naming ayusin.
Completely. There’s a full vegetarian menu — spring rolls, morning glory with garlic, tofu in tomato sauce, sweetcorn, rice and stir-fried bean sprouts with luffa — not a reduced version of the meat menu. We genuinely recommend it, and mixed groups of meat eaters and vegetarians cook side by side without any problem. Allergies and other dietary preferences can be accommodated too; just tell us when you book.
Both cover exactly the same flow. The morning session is flexible — start any half hour between 8:30 and 11:00 AM (last start 10:30 if you add hotel pickup) — and it’s cooler for cycling with the market at its liveliest. The afternoon session runs at 2:30 PM only; it’s quieter, suits late risers, and finishes with dinner in the golden light over the fields.
Komportableng damit na kayang pambisikleta, sarado ang sapatos, proteksyon sa araw at sombrero. Sa maulang buwan, mainam magdala ng magaan na pang-ulan. Nasa hardin at kusina ka, kaya iwasan ang damit na ayaw mong madumihan.
With the meeting point rate you make your own way to Quán Tình Pagoda (Chùa Quán Tình) in Long Biên — open it on Google Maps, for the start time you picked. With hotel pickup we collect you from your hotel and bring you back afterwards. The private hotel-pickup rate covers hotels in the Old Quarter and Hanoi centre.
Oo — malugod naming tinatanggap ang pamilya, at karaniwang gustung-gusto ng mga bata ang pamimitas ng mais. Isulat ang edad nila sa notes ng booking at ikukumpirma namin ang laki ng bisikleta at ang mas mababang presyo para sa bata sa aming sagot.
Bihirang mapigil ng mahinang ulan ang anuman — tuloy ang palengke, pamimitas, pagluluto at pagkain. Ang biyahe lang ang nakadepende sa panahon. Kung talagang delikado ang panahon, kokontakin ka namin nang maaga para baguhin ang plano o ilipat ang petsa.
About 10 hours’ notice is usually enough — book by the evening before for a morning session, or first thing in the morning for the afternoon one. We can often arrange something sooner too; message us on WhatsApp and we’ll check. Booking earlier helps most in peak season and for private groups, since the hosts prepare the garden and the market list around your session.
Naghihintay ang araw mo sa kanayunan
Magbisikleta sa mga daan, pitasin ang sarili mong tanghalian, at lutuin ito kasama ang mga nagtanim nito — bago pa matapos ang hapon.